Arusnates: un caso di onomastica pianificata

Abstract

L'etnonimo Arusnates venne probabilmente coniato dai Romani quando quest'ultimi concessero lo status di pagus alla popolazione di origine retico-etrusca che già dal II millennio a.C. abitava l'odierna Valpolicella. È molto probabile che per i Romani il nome di questa gente suonasse Arusnátes. Recenti studi hanno tuttavia dimostrato che l'etnonimo originale era Rusna. Sarebbe pertanto meglio denominare Arúsnates gli antichi abitanti della Valpolicella.